Multilingual Research
Why do you need to conduct multicultural research? Ask yourself the
following questions:
- Do opportunities/needs exist in one or more ethnic groups for your
organisation's products or services
- Which ethnic groups should be researched/consulted?
- What is the best mode of entry to particular ethnic groups?
- What is the market potential in these ethnic groups?
- What type of communications/marketing strategy should your organisation
adopt?
- What needs can your service/product realistically meet in these ethnic
groups?
- Can enough of the ethnic group access/afford the service/product?
- What values are relevant to the use/purchase of the service/product?
- How can we convert our research findings to a communications or marketing
strategy?
Below are some examples of research projects MMM has undertaken:
Agency
|
Topic
|
Detail
|
A multinational financial services company
|
Brand awareness and attitude on financial services
|
Conducted 4 focus groups within the Chinese community in Sydney.
|
A multinational financial services company
|
Views of Muslim community towards superannuation
|
Conducted 16 indepth interviews with Muslim community members and 6 Muslim community leaders in Sydney
|
Commonwealth agency
|
Evaluation of effectiveness of communication materials
|
1000 face-to-face targeted interviews with ethnic community members across 20-language groups in Australia, 100 face-to-face in-depth interviews with community organisations across the nation
|
State agency on natural resources
|
Research on ethnic community members in natural resources management
|
Literature review and 9 telephone interviews with welfare, religious and farmers groups in NSW
|
Not-for-profit organisation for children's welfare
|
Evaluation of media and education campaign
|
215 random telephone interviews, 525 face-to-face street polls, 35 in-depth telephone interviews with health professionals, 5 language groups in urban and regional locations
|
State government agency
|
Product survey
|
Random telephone interviews with 1,254 ethnic community members in Sydney across 3 language groups |
An education institute
|
Branding and client satisfaction surveys |
81 face-to-face interviews with current and potential students and 6 agents in Sydney. Conducted 25 face-to-face interviews overseas and fax surveys with 21 agents in Brazil, Hong Kong, Indonesia, Japan, Jordan, Netherlands, Spain and Turkey.
|
Below are some of the clients who have used MMM's multilingual research services:
- Australian Centre for Languages
- Blue Gecko
- Centrelink
- Department of Agriculture, Fisheries and Forestry
- Department of Lands and Water Conservation
- Hawkesbury Nepean Catchments Management Trust
- Heinz
- Independent Commission Against Corruption
- National Food Authority
- NSW Department of Ageing and Disability
- NSW Lotteries
- NSW RailCorp
- NSW Road and Traffic Authority
- NSW Sport & Recreation
- Optus
- South Sydney Waste Board
- St George Migrant Resource Centre
- Sydney Airport
- Telstra
- Western Union
- Zurich Financial Services
Our team of experienced consultants and analysts is supported by in-house resources an data collection services including the following:
- 5 CATI stations
- We have the capacity to conduct CATI and online research in more than 30 languages
- Face-to-face/CAPI interviews in over 10 languages
- Multilingual qualitative depth/group recruitment and moderation